馮小剛、嚴(yán)歌苓出席談《芳華》

時(shí)光網(wǎng)訊 第八屆中美電影高峰論壇在洛杉磯當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月1日舉辦，吸引上百位中美影視業(yè)以及演員們分享經(jīng)驗(yàn)以及交流。高峰會(huì)上一連串論壇討論議題多元，包含中美電影融資、系列電影成功關(guān)鍵、獨(dú)立電影在中美市場(chǎng)出路等。

導(dǎo)演馮小剛也獲頒中美電影終身成就獎(jiǎng)，并與合作《芳華》的知名女作家嚴(yán)歌苓共同出席嘉賓對(duì)話論壇，分享電影人看近年影視業(yè)發(fā)展的角度。

馮小剛不同意所有的導(dǎo)演都去追年輕人，“你可能追不上”。舉《芳華》為例，是和同樣曾在文工團(tuán)的嚴(yán)歌苓共同經(jīng)歷過(guò)的故事，“是我們年輕的時(shí)候的故事，和今天的年輕人面對(duì)的環(huán)境和壓力不一樣，但我為我們年輕時(shí)有那樣的經(jīng)歷感到驕傲和自豪。”馮小剛說(shuō)，一代人服務(wù)一代人，和他同齡的人也需要看電影，“但現(xiàn)在市場(chǎng)上的電影不是他們感興趣的，這部分觀眾是不應(yīng)該被拋棄。”

“電影從一開(kāi)始就不是按計(jì)算機(jī)算出來(lái)的，”馮小剛更提到現(xiàn)在每一個(gè)公司都像沒(méi)頭蒼蠅找IP，“不注重原創(chuàng)，是走捷徑偷懶的方式，是沒(méi)出息的。”很多電影從劇本階段就被用大數(shù)據(jù)否掉了，“很好的劇本被否掉了，誰(shuí)又知道真正放到市場(chǎng)會(huì)是什么結(jié)果？”馮小剛除了認(rèn)為影視業(yè)不該只追隨一個(gè)族群跑，也不該追著錢跑，“（電影人）不能成為票房的奴隸被綁架。”

目前定居在德國(guó)的嚴(yán)歌苓則說(shuō)，只寫(xiě)自己感興趣的東西，遠(yuǎn)離商業(yè)，在德國(guó)人生地不熟、語(yǔ)言也不通，看似生活環(huán)境閉塞，但其實(shí)更可以心地單純?nèi)プ鏊囆g(shù)，“否則雜念太多也會(huì)多想。”最好的作品就是心中一股“不寫(xiě)這個(gè)就會(huì)死”的故事。

“這十年的電影我作為一個(gè)導(dǎo)演覺(jué)得心里很舒服，做了一些有價(jià)值的事。”馮小剛拍片超過(guò)20年，前半期作品多為商業(yè)大片，積累出票房和好口碑。馮小剛表示，現(xiàn)在就是利用商業(yè)電影形成的影響力和資源的占有，在制片公司的話語(yǔ)權(quán)大，才幸運(yùn)可以拍一些自己真正喜歡的東西，像是《一九四二》、《我不是潘金蓮》、和《芳華》。“這些電影泛泛的說(shuō)不是市場(chǎng)會(huì)好的，但拍出來(lái)是有意義的，對(duì)自己也有需要。”

盧靖姍出席

在中國(guó)大賣的軍事愛(ài)國(guó)電影《戰(zhàn)狼2》女主角盧靖姍、投資人呂建民、《速度與激情》系列電影導(dǎo)演Rob Cohen、以及Base Media創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Chris Bremble等電影人，在第八屆中美電影高峰論壇上分享系列電影成功的關(guān)鍵。

好萊塢電影拍續(xù)集再續(xù)集不斷輪番，有的賣座有的差評(píng)如流。《戰(zhàn)狼2》作為系列第二集成功刷新國(guó)內(nèi)票房紀(jì)錄，《速度與激情》系列前幾部也都在好萊塢大賣，因此各方都在求經(jīng)，系列電影可以被刻意設(shè)計(jì)出來(lái)嗎？

Rob Cohen表示，系列電影是不能被設(shè)計(jì)而成的，因?yàn)橛^眾能看得出來(lái)動(dòng)機(jī)不單純。拍電影的中心思想應(yīng)放在娛樂(lè)觀眾、好故事屬性、以及給觀眾新的元素。

Cohen回憶，當(dāng)年拍《速度與激情》第一集時(shí)，一開(kāi)始電影公司只拍一部低成本的春假休閑片，管理階層不上心到甚至沒(méi)有要求要看毛片。“很幸運(yùn)有機(jī)會(huì)不被要求很多、剪片時(shí)也不太受干涉，能拍出我最想拍的故事。”之后試映會(huì)上大獲好評(píng)，全球也熱賣。因此Cohen認(rèn)為，拍電影就要不保留的把最好的全部呈現(xiàn)，賣座后再開(kāi)始煩惱怎么在續(xù)集做出突破。

《戰(zhàn)狼2》劇照

呂建民站在電影投資人的角度，表示大家都會(huì)想把電影拍成系列。但在做《戰(zhàn)狼》開(kāi)始并沒(méi)想到做系列，主要擔(dān)心軍事題材經(jīng)審查時(shí)能走到哪一部還不知道。后來(lái)《戰(zhàn)狼》不僅受到觀眾熱烈回響，審查委員會(huì)也很喜愛(ài)，唯一的挑惕是“太短了，沒(méi)看過(guò)癮！”籌備第二集時(shí)才發(fā)現(xiàn)吳京其實(shí)已經(jīng)想得很遠(yuǎn)，很早就“偷偷想第二、三、四集”，所以在第一集片尾打上《戰(zhàn)狼2》即將來(lái)襲，“其實(shí)當(dāng)時(shí)根本還沒(méi)想過(guò)《戰(zhàn)狼2》這回事！”呂建民強(qiáng)調(diào)，系列電影必須靠第一部打好口碑基礎(chǔ)，才有后續(xù)的可能。 

盧靖姍認(rèn)為《戰(zhàn)狼2》大賣是“天時(shí)、地利、人和”，劇組來(lái)自中、美、非洲等地十分多元，大家都抱著非常開(kāi)放的心態(tài)，動(dòng)作導(dǎo)演薩姆·哈格里夫即使參與過(guò)好萊塢動(dòng)作大片，也不會(huì)有來(lái)自好萊塢老大哥“倚老賣老”指揮大家該怎么做，相信吳京對(duì)中國(guó)觀眾的理解和他的遠(yuǎn)見(jiàn)。

中美合拍電影最大挑戰(zhàn)不外乎找到一個(gè)兩國(guó)觀眾都會(huì)有共鳴的題材。盧靖姍也說(shuō)，中美文化在情緒表達(dá)上就有明顯差異。例如《戰(zhàn)狼2》接近尾聲吳京和大反派弗蘭克·格里羅單挑的場(chǎng)面，盧靖姍和其他演員被關(guān)在地下室，透過(guò)一過(guò)小窗戶看著兩人廝殺。盧靖姍回憶當(dāng)時(shí)吳京要求大家開(kāi)始大哭，大伙拿出人工淚液呀哭得哭天搶地，弗蘭克·格里羅在一旁大笑說(shuō)“但（吳京的角色）還沒(méi)死��！你們哭什么！”

同一場(chǎng)戲還有一幕吳京和盧靖姍對(duì)看，盧靖姍說(shuō)當(dāng)時(shí)和吳京討論兩種方式，一種是好萊塢式堅(jiān)毅女性告訴他“你可以的，不要放棄”，另一種是更中式的內(nèi)斂情緒表彰。之后電影采用第二種方式，電影院中許多觀眾也落淚。“好萊塢的演法一般目標(biāo)是透過(guò)表演讓觀眾哭，中國(guó)的演法則是和觀眾一起哭。” 

中美文化即使在同一種類型電影，主旨屬性也有所不同。呂建民提到，好萊塢不乏軍事題材電影，主旨大多是反戰(zhàn)�！稇�(zhàn)狼》則是一種愛(ài)國(guó)、復(fù)仇的價(jià)值觀。“西方觀眾能否接受，還是一個(gè)挑戰(zhàn)。”另一方面，許多人問(wèn)他中國(guó)審查會(huì)不會(huì)越來(lái)越開(kāi)放。呂建民回答，“《戰(zhàn)狼》一顆子彈都不能流向鏡外，第二集海軍軍艦已經(jīng)可以開(kāi)炮了。”審查一步步在開(kāi)放，但是不同價(jià)值觀在國(guó)際上是否能成功，還有待觀察。

盧靖姍回憶當(dāng)時(shí)認(rèn)為女主角瑞秋出生在征戰(zhàn)地區(qū)出生長(zhǎng)大，個(gè)性不是微弱等著被營(yíng)救，因此向吳京提議應(yīng)該冷鋒到醫(yī)院營(yíng)救時(shí)，瑞秋應(yīng)當(dāng)開(kāi)車突破重圍。但這想法被直接拒絕。后來(lái)薩姆·哈格里夫提議說(shuō)讓瑞秋開(kāi)車，冷鋒掛在車外掃射壞人等各種英雄超能人營(yíng)救表演。“這是非常好萊塢的拍法，但不僅成功塑造冷鋒的英雄形象，也替電影主角之間增添很多緊張氣氛�？吹街忻离p方在藝術(shù)方面合作擦出火花，感覺(jué)很棒。”

盧靖姍也提到《戰(zhàn)狼2》有一幕被剪掉，是女主角瑞秋和冷鋒告白，問(wèn)他的想法。但是在試播過(guò)程發(fā)現(xiàn)中國(guó)觀眾不喜歡女生這么直白主動(dòng)，所以沒(méi)剪到電影里。“雖然我認(rèn)為現(xiàn)代女性精神是每個(gè)文化共通點(diǎn)，但不可否認(rèn)還是有許多文化差異元素，是中美合拍電影時(shí)需要考慮的。”