編者按：近日羅納爾迪尼奧的哥哥兼經(jīng)濟人羅貝托在接受媒體采訪時證實這位前世界足球先生將正式退役，在采訪中，羅貝托說到“他已經(jīng)停下來了，職業(yè)生涯結(jié)束了，我們將在巴西、歐洲和亞洲進行一系列活動，還有一些是和巴西國家隊的。我們來為他告別，時間會在俄羅斯世界杯后，也許在8月。”那個曾經(jīng)給我們帶來快樂的羅納爾迪尼奧終于走到了職業(yè)球員的終點，Thesefootballtimes作者OMAR SALEEM飽含深情為小羅撰文，下面就讓我們一起回憶一下這位曾經(jīng)給我們帶來無數(shù)快樂的“足球精靈”的故事。

在足球史上，有兩位名叫羅納爾多的球員格外引人矚目，一位是巴西前鋒，人稱“外星人”，他的巔峰時期有著驚人的速度和爆發(fā)力，在經(jīng)歷多次膝關(guān)節(jié)手術(shù)后依舊馳騁在球場上，這樣的人確實前所未見。另一位羅納爾多現(xiàn)在已經(jīng)創(chuàng)造了比前輩更加亮眼的數(shù)據(jù)，雖然受人喜愛的程度還沒有達到前輩那樣，但毫無疑問他已經(jīng)成為了歷史上最偉大的球員之一。

更加有趣的是，還有第三個羅納爾多也加入了他們的行列，他就是羅納爾多-德-阿西斯-莫雷拉（Ronaldo de Assis Moreira），也許他的另一個名字更讓我們所熟知，那就是“羅納爾迪尼奧”，從某種意義來說，或許羅納爾迪尼奧才是“羅納爾多家族”中地位最高的球員。如果以球技和帶給人們快樂為衡量標準的話，那羅納爾迪尼奧所做的，顯然要更出色。

羅納爾迪尼奧和羅納爾多

三者當中誰最偉大一直是各方爭論的話題，當然每人都有各自的看法，每人都有自己支持的那個人，毫無疑問，羅納爾迪尼奧是三人當中更能給人帶來快樂的那一個。

在我印象當中，有一個畫面我永遠不會忘記，可以說，這個畫面完美地概括了羅納爾迪尼奧的快樂足球。

那是一場巴塞羅那的西甲比賽，裁判暫停了比賽。場上原本已經(jīng)有了一個皮球，但突然又有一個皮球被扔進場內(nèi)�；蛟S大多數(shù)球員會選擇直接將多出來的那個球踢出去，但羅納爾迪尼奧并不是這樣，他走上前去，面帶微笑，用了一系列雜耍般動作，然后將球傳給了場邊的球童。在那一刻，那名球童肯定會認為這是羅納爾迪尼奧專門為他而做的。

如果球童那么想的話，那他肯定錯了，那一刻不是為他，而是為了足球。對于千里之外的中立球迷來說，看到那一幕肯定會發(fā)出會心的微笑，因為他的天賦、他的技藝可以很容易就把足球踢得那么花哨，那么美。

這就是羅納爾迪尼奧。

1980年的阿雷格里港，羅納爾迪尼奧的故事開始了。這座位于巴西南部的城市是巴西重要思想流派的發(fā)源地，那里云集了巴西最為重要的一些學校，那里以烤牛肉聞名于世，也是數(shù)次世界大學生運動會的舉辦地。

小羅注定是上帝帶給人們的禮物

在羅納爾迪尼奧出生后的十年里，巴西國內(nèi)充斥著腐敗、犯罪。在這樣一個動亂的社會環(huán)境下，羅納爾迪尼奧一家也經(jīng)歷了巨變。他的父親因心臟病發(fā)，死在了自家泳池，留下了身為護士的母親獨力支撐整個家庭。也就是在這個時候，8歲的羅納爾迪尼奧需要承擔起照顧家的責任。

起初幫母親照顧家庭的責任落在了羅納爾迪尼奧的哥哥羅貝托的身上，他比羅納爾迪尼奧大九歲，羅貝托依靠踢球貼補家用。他是一名身材并不高大的攻擊型中場，模仿的是儒尼尼奧。在簽約格雷米奧之后，球隊幫助他們一家在阿雷格里港找了一所更安全的房子。當然，羅貝托也確實有著不錯的表現(xiàn)，他在格雷米奧青訓學院有著不錯的發(fā)揮，并被教練認為是具有光明前景的球員之一。

然而，傷病最終毀掉了他的足球之路。羅貝托踢球的軌跡輾轉(zhuǎn)瑞士、法國、葡萄牙和墨西哥，但可能他整個職業(yè)生涯里最大的成就就是讓羅納爾迪尼奧感受到了足球的魅力，讓他深深愛上了足球。

哥哥帶領(lǐng)羅納爾迪尼奧走進了足球的世界

可以說，哥哥羅貝托就是小羅的啟蒙老師。當他看到哥哥精湛的技藝后羨慕不已，只想跟哥哥一起踢球。

第一次穿上球鞋的羅納爾迪尼奧非常興奮，他每天都會在屋外的空地上練習顛球，一顛就是好幾個小時。他和當?shù)氐男』锇閭冊诮稚咸咔�，他總能突破防守他的小伙伴，讓其他人拿他也沒什么辦法。

街頭足球讓羅納爾迪尼奧腳下技術(shù)越來越強，而沙灘足球和五人制足球則是讓羅納爾迪尼奧擁有了令人難以置信的控制力。他經(jīng)常扮演著前鋒的角色，盡可能多地拿球，教練和隊友們也賦予了他這樣的權(quán)力，讓他毫無畏懼地自由踢球。這就是為什么羅納爾迪尼奧的足球總是顯得如此快樂。

標志性笑容

自從他第一次踢球以來，臉上就帶著快樂的笑容。當然，他的笑容也是足球界最持久的形象之一。

這就是羅納爾迪尼奧。

哥哥羅貝托在格雷米奧受傷后就徹底離開了足球圈，開始從事海外貿(mào)易的工作，而羅納爾迪尼奧則繼承了哥哥的衣缽。在格雷米奧青訓營，他沿著哥哥的軌跡走向了傳奇之路，他立志要成為像哥哥那樣的人物。13歲的時候，羅納爾迪尼奧代表格雷米奧青年隊在一場23:0狂勝對手的比賽中打入了全部的23個進球，這樣的表現(xiàn)也震驚了當?shù)氐拿襟w，他的新聞一度占據(jù)了當?shù)貓蠹埖念^版頭條。

羅納爾迪尼奧7歲就進入了青訓學院，他訓練刻苦，并盡可能地多踢五人制足球。而在訓練結(jié)束之后，他還會去參加沙灘足球比賽，和那些年紀更大、身體更加強壯的球員進行對抗。即使在沙灘上，他也能夠輕松應對，擊敗對手，而由此練就的自信心也是讓他在日后征戰(zhàn)西班牙的日子里受益匪淺。

踢球是多么快樂的事

1997年，他在巴西U17國家隊和格雷米奧青年隊的出色表現(xiàn)征服了巴西的記者和球迷。

時任格雷米奧青年隊主教練的塞爾索-羅特（Celso Roth）說過“我曾和一些偉大的球員都合作過，都是在他們19歲到20歲這個階段。雖然我很尊重這些球員，但羅納爾迪尼奧確實要更強一些”。

U17世界杯的舉辦讓世界第一次看到了羅納爾迪尼奧的表演。當時巴西U17陣中還有吉奧瓦尼、馬圖扎倫等一眾新星，但小羅無疑更加閃耀，憑借出色的球技經(jīng)常將對手攪得暈頭轉(zhuǎn)向。在那屆錦標賽上與小羅同場競技的還有塞杜-凱塔、盧西亞諾-加萊蒂、代斯勒、卡西利亞斯、哈維和米利托，他們在日后都成為了足壇響當當?shù)拿餍�，但最終巴西還是憑借吉奧瓦尼和羅納爾迪尼奧的出色發(fā)揮贏下了冠軍。

在格雷米奧初露鋒芒

在1998年的南美解放者杯上，小羅迎來了自己一線隊的首秀。盡管之后多以替補的身份出場，但隨著時間的推移，他逐漸展示出了自己的能力。

接下來的一整個賽季，羅納爾迪尼奧在48場比賽中打進了23個進球，他與自己在U17國家隊的隊友吉奧瓦尼一同成為了巴西的未來之星，作為一名中場球員，小羅擁有著令人難以置信的視野，球技精湛的他依舊訓練刻苦，仍在不斷地提升自己，一些歐洲的大俱樂部很快就注意到他了。

效力格雷米奧三年之后，羅納爾迪尼奧決定前往歐洲證明自己的實力。雖然阿森納和曼聯(lián)都想簽下這名球星，但他還是聽從了哥哥的建議，加盟了一支能夠給予他足夠出場時間的球隊—巴黎圣日耳曼。

隨著羅納爾迪尼奧登陸法國，吉奧瓦尼也以1500萬磅的價格轉(zhuǎn)會到了巴塞羅那。加泰羅尼亞的聚光燈沒有照亮這個巴西人，但另一個巴西人此后卻在這里永恒閃耀。

在大巴黎嶄露頭角

加盟巴黎后很快他就與阿內(nèi)爾卡和奧科查成為了歐洲最好的進攻組合之一，在俱樂部，羅納爾迪尼奧與那些名氣更大的球員們打成了一片。雖然他極具天賦，但是這種天賦能否轉(zhuǎn)化為成績則引起了爭論。

初到球隊，困難很多，但他不斷學習，刻苦訓練，他沒有被困難擊倒，在巴黎圣日耳曼的處子賽季中，羅納爾迪尼奧大多數(shù)時間都坐在替補席上，但隨著時間的推移，他的能力逐漸被認可，最終，羅納爾迪尼奧成為了路易斯-費爾南德斯麾下的關(guān)鍵球員。

洛朗-布蘭克在談及羅納爾迪尼奧時說道：“2001年，羅納爾迪尼奧剛剛加盟巴黎圣日耳曼的時候我與他交鋒過，那個時候你就可以感受到，終有一天他會成為世界上最棒的球員，他的技術(shù)簡直令人難以置信”。

在法國，羅納爾迪尼奧展現(xiàn)了他的實力，在55場聯(lián)賽中打入了17個進球并送上了14個助攻。

漸漸適應了歐洲足球

但是事后證明法甲對小羅來說并不是最適合他的地方，在他的身邊缺乏能夠幫他的人，而且法國足球的風格也意味著他經(jīng)常要遭到對手的侵犯，這在很大程度上限制了他的發(fā)揮。

但加盟巴黎確實是一個明智的決定。在法國，他已經(jīng)適應了歐洲足球的訓練、比賽以及人際交往等等一系列的事情。事實上，羅納爾迪尼奧本人曾說過，他在巴黎的時光為其日后在巴塞羅那取得成功打下了深厚的基礎(chǔ)。

2003年，吉奧瓦尼因為無法適應巴塞羅那巨大的競爭壓力而被送走，而羅納爾迪尼奧則迎來了新的挑戰(zhàn)，他等待著自己最偉大歲月的到來。

時任巴薩主席拉波爾塔在引進貝克漢姆的計劃失敗以后，不得不將目標轉(zhuǎn)向了羅納爾迪尼奧，最終在2003年8月以2500萬英鎊的價格簽下了巴西人。雖然小羅不是巴薩的首選，但事后證明這筆轉(zhuǎn)會足以載入巴薩史冊。

在巴薩成為了一代巨星

想要了解羅納爾迪尼奧在巴塞羅那的影響力到底有多大，那么我們就要看看羅納爾迪尼奧登陸諾坎普前后五年時間里球隊成績的對比。1998/1999賽季到2002/2003賽季里，巴塞羅那只拿了一次聯(lián)賽冠軍，但羅納爾迪尼奧加盟球隊之后，從2003/2004賽季到2007/2008賽季，巴塞羅那不僅兩次奪得聯(lián)賽冠軍，還拿到了兩個西班牙超級杯的冠軍和一次歐冠冠軍。

在巴薩效力期間，他代表球隊出戰(zhàn)207場比賽，打進94個進球，送上69次助攻。數(shù)據(jù)很突出，但這只是其中的一部分。

偉大的球員總能在球隊危難之時挺身而出，正是在這樣的時刻，正是在這種勝利和失敗一線之間的時刻，才是造就傳奇的最好時刻。正因為如此，羅納爾迪尼奧的巴薩地位才被正式奠定，無論是傳球還是進球，他總能在最關(guān)鍵的時候打開局面，這非常鼓舞人心。

即使在最絕望的時候，巔峰時期的小羅也能單槍匹馬摧城拔寨，給球隊帶來希望。沒有人會忘記他在斯坦福橋單挑整個切爾西防線的瞬間。他原地擺腿射門，皮球繞過切赫直入網(wǎng)窩。他的表現(xiàn)讓球迷們看到了希望。只要他在場上，什么事情都有可能發(fā)生。

原地擺腿攻破切爾西球門讓所有人目瞪口呆

貝克漢姆曾說過：“在一段時間里，有羅納爾迪尼奧的巴薩似乎是不可戰(zhàn)勝的，他在比賽中悠閑自得，我喜歡巴西足球，他是巴西最好的球員之一”。

他給球迷們留下了很多經(jīng)典之作，2005年的西班牙國家德比，他在伯納烏梅開二度，成為繼馬拉多納之后又一位達到這樣高度的球員。在下場的時候，皇馬球迷沒有吝惜他們的掌聲，這對于羅納爾迪尼奧就是最大的褒獎。而他在賽后接受采訪的時候也表示：“我永遠都不會忘記這一時刻，因為被對手球迷贊揚，這對于任何球員來說都是非常罕見的�！�

2005/2006賽季，羅納爾迪尼奧在45場比賽中攻入了26粒進球，并且送出了23次助攻。在那個賽季，他幫助球隊拿到了聯(lián)賽冠軍和歐冠冠軍，在歐冠決賽中，貝萊蒂的制勝球幫助自己的同胞圓了冠軍夢。

連續(xù)兩年蟬聯(lián)世界足球先生

2004年和2005年，羅納爾迪尼奧連續(xù)兩年蟬聯(lián)“世界足球先生”，在2005年的時候還拿到了“歐洲金球獎”的獎項。至此，羅納爾迪尼奧已經(jīng)拿到了能夠拿到的所有榮譽，他的前面已經(jīng)沒有什么高峰可以去攀登�；蛟S也就是在這樣的情況下，羅納爾迪尼奧的狀態(tài)開始下滑，缺乏動力的他在比賽中也不像以往那么靈動。

雖然狀態(tài)有所下滑，但羅納爾迪尼奧仍在2006/2007賽季出場的49場比賽中攻入了24粒進球，送出了14次助攻。這個賽季巴塞羅那在賽季末和皇家馬德里積分相同，但由于勝負關(guān)系的原因，最終冠軍屬于皇家馬德里。

羅納爾迪尼奧在巴薩的最后一個賽季飽受傷病的困擾，而梅西的崛起使得小羅的星光漸漸被掩蓋。里杰卡爾德在巴塞羅那的日子也走到了盡頭，球隊的變革在所難免。

瓜迪奧拉的到來讓球隊有了新的面貌，不過小羅并不在他的計劃中。雖然很多人質(zhì)疑瓜迪奧拉的決定，但從后期的結(jié)果來看，羅納爾迪尼奧或許真的無法適應瓜迪奧拉快速傳倒的比賽風格。

轉(zhuǎn)會米蘭，意味著羅納爾迪尼奧在巴塞羅那的時代結(jié)束了。但最值得巴塞羅那球迷記憶的，還是他燦爛的笑容。他的笑容，他的舞步，讓他成為了巴塞羅那不可忘卻的傳奇。

這就是羅納爾迪尼奧。

結(jié)束西班牙的生活后，他來到了亞平寧半島，成為了米蘭的一員。當時的米蘭明星云集，擁有皮爾洛、卡卡、西多夫、內(nèi)斯塔和因扎吉這樣優(yōu)秀的球員。所以當球隊簽下羅納爾迪尼奧之后，球迷們對新賽季就有了更大的期待。

在米蘭重新找到快樂

雖然很多人對體重增加并且飽受傷病困擾的羅納爾迪尼奧能否真的幫助到米蘭持有疑問，但2200萬英鎊的轉(zhuǎn)會費花在一名年僅28歲且有過輝煌戰(zhàn)績的球員身上還是非常值的。在安切洛蒂和同胞卡卡的幫助下，羅納爾迪尼奧在米蘭漸入佳境，給米蘭球迷們帶來了希望。

然而傷病再次襲來，想要保持健康看起來真的太難了，私生活略顯混亂更是讓羅納爾迪尼奧成為了人們眼中的“夜店之王”。體力的原因令其無法打滿全場，所以羅納爾迪尼奧在那個賽季里基本都是替補登場。整個賽季小羅出場38次，攻入了10粒進球，主帥安切洛蒂對小羅的表現(xiàn)略顯失望。

米蘭歲月依舊美妙

但小羅依舊是小羅，他的才華始終在那里。2010年1月，他在對陣尤文圖斯的比賽中攻入了兩粒進球，而這場比賽中上佳的表現(xiàn)也使得他重新回到了自己熟悉的左邊鋒位置上。2009/2010賽季中段，羅納爾迪尼奧被給予了更多自由度，他能夠回撤拿球，能夠在邊路肆意馳騁，而這段時間也是他在米蘭的最美好時光。

在擊敗尤文圖斯的比賽之后，他又上演了帽子戲法，而這樣良好的狀態(tài)也一直延續(xù)到了對陣曼聯(lián)的歐冠比賽。前世界足球先生正在慢慢復蘇，顯然他不想錯過即將到來的世界杯。

在這個賽季的意甲聯(lián)賽中，米蘭的表現(xiàn)算不上讓球迷滿意，他們只拿到了聯(lián)賽第三，羅納爾迪尼奧則在這個賽季拿到了聯(lián)賽助攻王。然而，這樣的表現(xiàn)尚不足以取得鄧加的信賴，他并沒有得到鄧加的征召。也正是因為如此，很多人都覺得他的落選意味著美麗足球的死亡，鄧加不僅沒有選擇羅納爾迪尼奧，也沒有選擇帕托。在他看來，想要帶領(lǐng)球隊取得成功，他需要更多遵守紀律的球員。

不過，桑巴軍團在這屆世界杯上并沒有取得成功，他們在四分之一決賽中被荷蘭淘汰出局。

2010/2011賽季，羅納爾迪尼奧的表現(xiàn)略顯低迷，在歐洲足壇遇挫之后，他也下定決心結(jié)束自己的米蘭生涯。羅納爾迪尼奧在歐洲足壇驚艷的表現(xiàn)給球迷們留下了不可磨滅的印象，盡管狀態(tài)下降，但他仍舊如同英雄一般離開米蘭，他在那里幾乎得到了所有人的尊重和愛。

贏得了米蘭球迷的尊敬和愛

羅納爾迪尼奧職業(yè)生涯的暮年輾轉(zhuǎn)于巴西、墨西哥然后又回到巴西，還踢過一段時間的印度五人制足球。雖然技術(shù)依舊，但身體狀況已大不如前，最重要的是缺乏對成功的渴望。這讓很多教練感到憤怒，不過這又讓他變得如此特別。他總是將榮譽看得很淡，他踢球，是因為它能夠帶來快樂，其余的不過是附帶而來的。在足球世界里他就像個孩子一樣天真，這也使他得到了無數(shù)球迷的愛。

重回南美

從他1999年在美洲杯綻放，到2002年捧起世界杯冠軍，再到于巴塞羅那登上人生巔峰，然后就是突如其來的低谷。這個出生于阿雷格里港的孩子給人們帶來了無數(shù)的歡樂時刻，“桑巴精靈”的稱號譽滿全球。

他在巴薩的歲月我們?nèi)耘f可以通過網(wǎng)絡視頻來回憶，他留給大家的記憶也將一直保存下去。原本他可以贏得更多，但他的巔峰真短暫得讓人有些猝不及防。他帶著三個聯(lián)賽冠軍、一個歐冠冠軍、一個世界杯冠軍、一個南美解放者杯冠軍以及一長串個人榮譽遠離了我們。

梅西這樣評價羅納爾迪尼奧的職業(yè)生涯：“羅納爾迪尼奧到來后巴薩發(fā)生了改變。在那之前球隊經(jīng)歷了黑暗時刻，他的到來給球隊帶來了驚人變化。在第一年他沒有贏得任何冠軍，但人們都愛上了他。然后，各種獎杯紛至沓來，他讓所有人都很高興�！�

幫助梅西迅速成長

就如同利物浦的杰拉德、米蘭的薩基、河床的奧特加一樣，羅納爾迪尼奧原本能夠憑借自己的天賦獲得更大的成就。不過這并不會影響我們對他的評價，我們并不會完全用獎杯數(shù)去衡量一名球員的偉大程度，因為用獎杯數(shù)去衡量一名球員的偉大是不公平的，更多的時候你能否拿到冠軍獎杯還要取決你周圍的人。

快樂永恒

相較之下，給人帶來快樂會容易得多。非黑即白，你要么讓人們感受到快樂，要么就無法讓人感受到。羅納爾迪尼奧讓數(shù)以百萬計的世界球迷們感受到了快樂，他做到了。從第一次穿上球鞋開始他就一直在追求快樂的足球，他當時可能沒有意識到，其實這份快樂就源自于他自己。

笑容依舊

這就是羅納爾迪尼奧。

來源：Thesefootballtimes

作者：OMAR SALEEM

編譯：仰臥撐-李鑫